Oh no! More confusion!

[la-la]

Since yesterday I managed to be even more confused than I was before. I now know that the version of animated Narnia I´m looking for is the one seen on for example familysafemedia.com. But now there is a language problem. The one I saw was apparently dubbed into swedish, but then from what I understand there is 2 versions - one in american accent and one in english accent...
Does anybody know anything about this? Soon I think I´ll belive not seeing Narnia at all... :confused:

[Specter]

There are two audio versions. I'm not sure where to get the English accented one, as I've got the American accent version, myself.

[la-la]

okey.. but after negrecting my job yet another day to research about this :-) it seems as though the american version (the one with info on this site) is the original? Hmm...

[Specter]

I'm not sure which the original is. However, both are exactly the same except for the voices.

[la-la]

i checked out imdb and when looking at the film from 1979 the voices in that film is the exact same as in the version on this site.. but howcome there is one i brittish english aswell..? i read rewievs on the movie and that people thought the film was spoiled with the american vioces... that´s why i was puzzeled to see that the american vioces was on at -79... hmm... maybe i have been diigging in this for too long now.. :-)

[Specter]

I don't know any more about the voices, sadly. lol