Español - Spanish

[ajchz]

Well, i search and i didn't find anything about spanish thread!!!!

If you don't understand spanish, don't worry use a translator, LOL

Bien, inicio presentandome... soy alex de costa rica y bueno, soy fan de narnia desde hace poco tiempo, no mucho, puesto que hasta hace poco supe que existía... pero creo que el tiempo no es lo importante para se fan...

Bien, que hacen uds, de donde son o que... vamos animencen!!!!!

[QA48]

yo soy tiffany y vengo de puerto rico. ahora estoy viviendo en orlando Fl.!!

yo empeze a leer las cronicas de narnia el ano pasado. imediata mente me encanto!!!! pero como dijistes el tiempo no importa!

[Nosferatu]

ah cee....

[ajchz]

yo soy tiffany y vengo de puerto rico. ahora estoy viviendo en orlando Fl.!!

yo empeze a leer las cronicas de narnia el ano pasado. imediata mente me encanto!!!! pero como dijistes el tiempo no importa!

Hola tiffany!!!!! pues bueno primero que todo un placer encontrarte por acá!!! y vaya, yo soy de orlando florida... solo que ahora estoy viviendo en costa rica!!!!...

Y chicos, que opinan de la película, les gustó, no les gustó o que opinan???

[truelovewaits]

what the heck did yall just say! i can speak a little bit of Spanish! but i cant read it at all!

[Lunayleen]

Bueno pues, mi nombre es Eileen y soy y vivo en Puerto Rico. Yo tampoco sabía de Narnia hasta hacia como un año más o menos que me regalaron The Lion, The Witch and The Wardrobe y como me encanto compre toda la serie y la leí. Y la pelicula me encanto tambien por que presentan un Narnia casi identico diria yo, al que me imaginaba cuando los leia, y sinceramente espero que pronto hagan alguna otra pelicula de algun libro.

Mucho gusto Alex y Tifanny.
Que edad tienen?

[ajchz]

what the heck did yall just say! i can speak a little bit of Spanish! but i cant read it at all!

LOL, don't worry!!! just we make ore own presentation (in spanish)

Wow, buena presentación Eileen.... y bueno yo creo que si, la movie es muy parecida al libro... claro supongo que tuvieron que cortar algunas partes por que o si no la película duraría todo un día entero... LOL.... pero en general si creo que fue excelente! Eileen el gusto es mío!!!!
y bueno yo acabo de cumplir mis 18 años el pasado 19 de enero y ud???

[Lunayleen]

Gracias. Yo tambien tengo 18 años, pero los cumpli el 24 de junio :p soy mayor que tu....just kidding. ;)

[ajchz]

Gracias. Yo tambien tengo 18 años, pero los cumpli el 24 de junio :p soy mayor que tu....just kidding. ;)

LOL, solo por unos meses mas!!!! y bueno estudias trabajas... que hace una chica como tú en tu ciudad????

[QA48]

what the heck did yall just say! i can speak a little bit of Spanish! but i cant read it at all!
lol!!! anyways i'm loving yor signature quote!!!

[QA48]

Bueno pues, mi nombre es Eileen y soy y vivo en Puerto Rico. Yo tampoco sabía de Narnia hasta hacia como un año más o menos que me regalaron The Lion, The Witch and The Wardrobe y como me encanto compre toda la serie y la leí. Y la pelicula me encanto tambien por que presentan un Narnia casi identico diria yo, al que me imaginaba cuando los leia, y sinceramente espero que pronto hagan alguna otra pelicula de algun libro.

Mucho gusto Alex y Tifanny.
Que edad tienen?

Lokka de que parte de puerto rico eres?????? yo soy de bayamon!!!! :)

oh y tengo 21 by the way.

[ajchz]

lol!!! anyways i'm loving yor signature quote!!!

LOL, completely agree!!!

[QA48]

oye aj por que te fuistes para tras pa costa rica?? just wondering... :cool:

[Lunayleen]

Bueno pues yo estoy estudiando Ingenieria Mecanica y me encanta. Y tu, estudias o trabajas???

[ajchz]

oye aj por que te fuistes para tras pa costa rica?? just wondering... :cool:

por que mi padre es de acá... mira es una larga historia... empiezo por decirte que soy mitad americano-mitad tico... lo mismo le sucedio a mi padre... es decir se casaron con un tico-y una americana... en ambos casos sucede lo mismo... y bueno como mi madre es de acá entonces tomaron la decisión de venirse para acá! pero constantemente estoy viajando a orlando y miami!!!
oye y ud como se llama???

[Lunayleen]

Lokka de que parte de puerto rico eres?????? yo soy de bayamon!!!! :)

oh y tengo 21 by the way.


Lok yo soy de Sierra Bayamon!!!!!!!!!!!!

[ajchz]

Bueno pues yo estoy estudiando Ingenieria Mecanica y me encanta. Y tu, estudias o trabajas???

pues bueno yo estudio... actualmente de hecho estoy en la universidad!!!!!
estudio ingenieria en sistemas informaticos!

[QA48]

Lok yo soy de Sierra Bayamon!!!!!!!!!!!!

Lokka soy de bayamon tambien!!! Villa Rica. yo fiu a la papa juan XXIII. y tu?

aj me llamo Tiffany......

[Lunayleen]

pues bueno yo estudio... actualmente de hecho estoy en la universidad!!!!!
estudio ingenieria en sistemas informaticos!


Me imagino que te encantan las computadoras verdd.

[Lunayleen]

Lokka soy de bayamon tambien!!! Villa Rica. yo fiu a la papa juan XXIII. y tu?

aj me llamo Tiffany......


Yo estudiaba en Col. Santa Rosa y vivo cerca de Plaza del Sol. Practicamente al lado. Ahora estudio en la Interamericana de Bayamon. Y tu estudias?

[ajchz]

Me imagino que te encantan las computadoras verdd.

pregunta lógica!!! claro que me encantan!!!! de hecho tengo una página de internet... www.ajchz.cr.tc oye de paso si la vez... podrías firmar mi libro de visitas, please!!!!

[ajchz]

aj me llamo Tiffany......

Mucho gusto!!!!!!!!!!!!!! hey perdón pero no recordaba... es que estoy hablando con uds y con mi profesor que lo tengo de frente se podrán imaginar!!!!

[QA48]

ahhh.. plaza del sol!! you vivia en ese mall. especialmente en casa de los tapes!! o era la gran discoteca?? oh y recuerdo que yo era addicta a la mega!!!! 106.9!!!
si estoy estudiando periodismo.
visita mi pagina de myspace:
http://www.myspace.com/kiaraliss

[QA48]

Mucho gusto!!!!!!!!!!!!!! hey perdón pero no recordaba... es que estoy hablando con uds y con mi profesor que lo tengo de frente se podrán imaginar!!!!
buena suerte con eso... are you in class?? and are you even suppose to be using the computer?

[ajchz]

buena suerte con eso... are you in class?? and are you even suppose to be using the computer?

gracias por la suerte!!!!!!!! de verdad que la necesito... especialmente para las matematicas!!! y si si estoy en clases.... y bueno como lo que estudio tiene que ver con la informatica (he hecho es informatica), entonces bueno, estoy recibiendo clases con una computadora!!!!

[purplemonkeyhunter]

Hola! Soy Sarah. Yo soy de washington, yo tengo 15 anos. Narnia es un muy buena pelicula!

I do hope I said that right...

[devils_advocate_for_evil]

Hola Sarah, me llamo Kelsey, soy de Denver, tengo 13 anos y amo la pelicula "Narnia!" Mi caracter favorito es "The White Witch", y creo que Tilda Swinton hizo un trabajo bueno!

[purplemonkeyhunter]

Hola Kelsey. Yo visite Denver en el verano pasado. El fue muy bonita y hace calor. Mi caracter favorito en Narnia es Susan.

[ajchz]

hola, chicos como estan???? pues bueno yo tambien acá otra vez en clase!!!!
Hola Sarah y Kelsey pues es genial verlos por acá tambien!!!!!
Pues bueno el site de myspace es:
www.myspace.com/ajchz19
espero me agreguen!!!!!
y bueno que hacen uds en sus ratos libres, que libros están leyendo, su música que les gusta, hablen de todo eso que hacen uds!

[I_AM_ME]

Hola yo soy Amanda y soy de Puerto Rico tengo 15 años y me fascina la pelicula narnia y los libros.

[purplemonkeyhunter]

Hola Amanda!

[I_AM_ME]

Hola mucho gusto en conocerte.

[ajchz]

Hola de nuevo chicos!

[I_AM_ME]

Hola de nuevo chicos!


como estan todos en el dia de hoy?

[glamel]

hi everyone:D
that would be hola cada uno:D

[Daphenilia]

Hola amigo/a(s)! Come esta?

[an aslan's friend]

hola chicas!

[QA48]

hey que te trae??? :)

[QA48]

no se olviden de ir al thread de los piratas!!!! y el de aslan tambien!!! :cool:

[ajchz]

postea los links

[Daphenilia]

Estoy aburrida

[giselle]

Estoy aburrida

Sí, yo también estoy algo aburrida.

Giselle

[Daphenilia]

Sorry this isn't in spanish, but how do you make the ~ over the n i can't figure it out....

[giselle]

Sorry this isn't in spanish, but how do you make the ~ over the n i can't figure it out....

Ummm I don't really know, my keyboard has the ñ key, but I don't know how to make it in other way.

Giselle

[Daphenilia]

Darn... well mine wont have it over them sorry.....

im kinda practicing 4 my Espanol class so the stuff i say will be kinda random....

Donde esta la camisa?

[giselle]

Darn... well mine wont have it over them sorry.....

im kinda practicing 4 my Espanol class so the stuff i say will be kinda random....

Donde esta la camisa?

¿Cuánto tiempo llevas tomando clases de español?

Giselle

[Daphenilia]

¿Cuánto tiempo llevas tomando clases de español?

Giselle
all i understanded was clases and esanol and Cuanto... can you interperet? I am not that good at spanish

[giselle]

all i understanded was clases and esanol and Cuanto... can you interperet? I am not that good at spanish

Of course, my question was: "How long have you been taking Spanish clases?"

Giselle

[Daphenilia]

well since K-cinco. but we get new ninos and ninas every year so we have to do everything again.. we hardly ever learn new things.

[giselle]

well since K-cinco. but we get new ninos and ninas every year so we have to do everything again.. we hardly ever learn new things.

Tomas las clases en tu escuela?

Do you take your lessons at school? (I mean the usual one)

Giselle

[Daphenilia]

Tomas las clases en tu escuela?

Do you take your lessons at school? (I mean the usual one)

Giselle
Si. Cuantos hermonos tienes?

[giselle]

Si. Cuantos hermonos tienes?

Tengo dos hermanos, ¿y tú?

Giselle

[Daphenilia]

Tengo dos hermanos, ¿y tú?

Giselle
Tengo uno hermono

[giselle]

Tengo uno hermono

Just a little detail. When you say "I have one brother," it changes a bit in Spanish: "Tengo UN hermano"

Giselle

[Daphenilia]

Adios amiga! I have to get off now..... but i will be here tommorrow

[Daphenilia]

Just a little detail. When you say "I have one brother," it changes a bit in Spanish: "Tengo UN hermano"

Giselle
ohh okay i didn't know that... :)

[giselle]

Adios amiga! I have to get off now..... but i will be here tommorrow

Ok, see you tomorrow.

Giselle

[lavagirl28227]

el cheese mites

[Daphenilia]

el cheese mites
haha taco!! (jk)


I'm back! yo pelo es cafe

[Daphenilia]

hello?? giselle, I'm here again... Hola Tengo frio

[giselle]

hello?? giselle, I'm here again... Hola Tengo frio

Hola, ¿cómo estás?

Giselle

[truelovewaits]

hey! hola! tengo borrida! until i got onto here!

[Daphenilia]

Hola, ¿cómo estás?

Giselle
Muy bien....(Sorry i dont have the right spelling) y tu?

[giselle]

Muy bien....(Sorry i dont have the right spelling) y tu?

También estoy muy bien (the spelling was ok btw)

Giselle

[giselle]

hey! hola! tengo borrida! until i got onto here!

¡Hola!

Did you mean to say you are bored? That's something like "estoy aburrida" :D

Giselle

[Daphenilia]

También estoy muy bien (the spelling was ok btw)

Giselle
Yo pelo es cafe

[Daphenilia]

¡Hola!

Did you mean to say you are bored? That's something like "estoy aburrida" :D

Giselle
hahaha i bet she doesn't have her folder

[truelovewaits]

hola! talk to me! thanks! i don't speak spanish very well!

[truelovewaits]

hahaha i bet she doesn't have her folder
nope! i am going to go get it now! so what did you say bailea about 3-4 posts up!??!?!??! don't speak very well!

[giselle]

Yo pelo es cafe

Ok, that would be "mi pelo es café" or "yo tengo el pelo café."

Spanish gets kind of complicated sometimes, but it is a wonderful language.

Giselle

[Daphenilia]

Ok, that would be "mi pelo es café" or "yo tengo el pelo café."

Spanish gets kind of complicated sometimes, but it is a wonderful language.

Giselle
okay i gotcha... thank you this is helping me alot

[giselle]

hola! talk to me! thanks! i don't speak spanish very well!

It's ok. In my experience, Spanish is a difficult language, so if you want to know a word, phrase or something, I'll help :)

¿Cómo estás?

Giselle

[truelovewaits]

Yo pelo es cafe
what does that mean!?!??!?!?

[truelovewaits]

It's ok. In my experience, Spanish is a difficult language, so if you want to know a word, phrase or something, I'll help :)

¿Cómo estás?

Giselle
muy bien! y tu?

[Daphenilia]

what does that mean!?!??!?!?
it was supposed to be Mi pelo es cafe which means my hair is brown

[giselle]

what does that mean!?!??!?!?

Well, if you say "yo pelo es café" you would be saying "I hair is brown" so that's incorrect.

If you say "mi pelo es café" it means "my hair is brown" and that is correct.

If you say "tengo el pelo café," it means "I have brown hair" which is also correct to say.

Giselle

[truelovewaits]

tengo el pelo (how do you say yellow?)

[Daphenilia]

Skandar es calor (i think that is how you would phrase it)

[Daphenilia]

tengo el pelo (how do you say yellow?)
amarillo....

[giselle]

tengo el pelo (how do you say yellow?)

Well, yellow in Spanish is "amarillo" but if you are talking about hair, we use the term "rubio" and that means blonde.

You could say "tengo el pelo amarillo," but it is better if you say "soy rubio" (male), or "soy rubia" (female).

Giselle

[truelovewaits]

ahhahahhahhah! that is funny bailea! Me rasco my es stomago!

[truelovewaits]

so bailea, i lost all of my body parts! oh great!

[Daphenilia]

ahhahahhahhah! that is funny bailea! Me rasco my es stomago!
no comprende

[Daphenilia]

so bailea, i lost all of my body parts! oh great!
did you have to get them amputated?

[truelovewaits]

the thing about skandar! you said skandar es calor! and i said that was funny!

[truelovewaits]

did you have to get them amputated?
no! i lost the ones out of my folder! i can't find them! i don't know where they are!

[giselle]

Skandar es calor (i think that is how you would phrase it)

Well, in Spanish is not exactly like that. 'Calor' is a term used more for temperature, weather and stuff.

"Skandar is hot" would be like "Skandar es candente" but I don't think the word 'candente' is used so much. When we want to say that a person is very attractive, we say "Skandar es atractivo" or "Skandar es guapo."

Something like that.

Giselle

[Daphenilia]

the thing about skandar! you said skandar es calor! and i said that was funny!
that is not funny it is true.. giselle, how do you say courage in spanish?

[truelovewaits]

how would you say, i am going to a birthday party?!

[Daphenilia]

Well, in Spanish is not exactly like that. 'Calor' is a term used more for temperature, weather and stuff.

"Skandar is hot" would be like "Skandar es candente" but I don't think the word 'candente' is used so much. When we want to say that a person is very attractive, we say "Skandar es atractivo" or "Skandar es guapo."

Something like that.

Giselle
okay gracias.... The only time i have said calor is when i say tengo calor

[truelovewaits]

me tengo frio! Se llama to el papa giselle?!

[giselle]

that is not funny it is true.. giselle, how do you say courage in spanish?

Valentía. We also use the word 'coraje' but it means 'anger' too.

Giselle

[giselle]

how would you say, i am going to a birthday party?!

That's: Iré a una fiesta de cumpleaños.

Giselle

[truelovewaits]

Iré a una fiesta de cumpleaños tomorrow! :D

[Daphenilia]

Iré a una fiesta de cumpleaños tomorrow! :D
whos??????

[giselle]

me tengo frio! Se llama to el papa giselle?!

'Yo tengo frío' or 'tengo frío' are both correct.

I didn't understand the second part, could you explain it to me, please? :o

Giselle

[truelovewaits]

sorry! it was supposed to be padre! sorry! what is your dad's name!?

[giselle]

Iré a una fiesta de cumpleaños tomorrow! :D

I love parties!!!! LOL

Well, you could say "mañana iré a una fiesta de cumpleaños" or "iré a una fiesta de cumpleaños mañana"

tomorrow=mañana

Giselle

[Daphenilia]

'Yo tengo frío' or 'tengo frío' are both correct.

I didn't understand the second part, could you explain it to me, please? :o

Giselle
Well see our spanish teacher doesnt write very clearly. She means what is your fathers name

[truelovewaits]

whos??????
a girl at my church! she is having it at the cordova skating rink! so i will be skating most of the day! yay! so what are you going to do tomorrow!??! :D

[truelovewaits]

I love parties!!!! LOL

Well, you could say "mañana iré a una fiesta de cumpleaños" or "iré a una fiesta de cumpleaños mañana"

tomorrow=mañana

Giselle
oh! ok thanks!

[Daphenilia]

a girl at my church! she is having it at the cordova skating rink! so i will be skating most of the day! yay! so what are you going to do tomorrow!??! :D
hmm i dont know how to say nothin in spanish giselle could you tell me how to say nothing in spanish?

[giselle]

sorry! it was supposed to be padre! sorry! what is your dad's name!?

Ohh I get it now. That's "¿Cómo se llama tu papá?"

Just one thing, accents are important, see the difference:

papá: father
papa: potato
Papa: Pope

Giselle

[giselle]

hmm i dont know how to say nothin in spanish giselle could you tell me how to say nothing in spanish?

Of course, nothing is 'nada' in Spanish.

Giselle

[truelovewaits]

ha! that is funny! i don't know how to say nothing in spanish either!!!!!!!!!
Como te llama to la madre? -giselle?!

[truelovewaits]

Ohh I get it now. That's "¿Cómo se llama tu papá?"

Just one thing, accents are important, see the difference:

papá: father
papa: potato
Papa: Pope

Giselle
how do you do accents!??!?!

[giselle]

ha! that is funny! i don't know how to say nothing in spanish either!!!!!!!!!
Como te llama to la madre? -giselle?!

That's '¿Cómo se llama tu mamá?'

Giselle

[truelovewaits]

whatever! what is your mom's name!?

[giselle]

how do you do accents!??!?!

Uh-oh that's a problem. Those are on my keyboard, but I think that those are not on yours. I have one program, it is actually part of windows, it's called "mapa de caracteres" but I don't know what's the actual name in English.

Giselle

[giselle]

whatever! what is your mom's name!?

Mary, in Spanish that's María.

Giselle

[truelovewaits]

cool! do you have any brothers!?!??!

[truelovewaits]

Uh-oh that's a problem. Those are on my keyboard, but I think that those are not on yours. I have one program, it is actually part of windows, it's called "mapa de caracteres" but I don't know what's the actual name in English.

Giselle
oh ok!

Stephanie :D

[Daphenilia]

Of course, nothing is 'nada' in Spanish.

Giselle
oh duh i knew that....*smacks forehead* well the only Spanish i know is from my beginner Spanish class and watching Dora w/my sister

[giselle]

cool! do you have any brothers!?!??!

Yes, two brothers. I also have a sister.

Giselle

[truelovewaits]

i have one little brother! his name is alex! he is a real pain in the back side sometimes!

[truelovewaits]

oh duh i knew that....*smacks forehead* well the only Spanish i know is from my beginner Spanish class and watching Dora w/my sister
hhahahhahhaha!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!! i have taken spanish since k-4! and i still stink at it! :D

[truelovewaits]

i only have 15 minutes left! sorry! i got to go in 15 minutes!

[giselle]

oh duh i knew that....*smacks forehead* well the only Spanish i know is from my beginner Spanish class and watching Dora w/my sister

But you have the idea, which is excellent. There are persons who just drop it. I'm taking French lessons, and there's one boy who doesn't seem interested, he just goes to the class but I see no effort.

I will help you so much if you begin to read a book in Spanish, a small and simple one.

Giselle

[Daphenilia]

hhahahhahhaha!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!! i have taken spanish since k-4! and i still stink at it! :D
me since K- cinco

[truelovewaits]

ahhahahha! well i have to go! bye bye! see you tomorrow!

[Daphenilia]

But you have the idea, which is excellent. There are persons who just drop it. I'm taking French lessons, and there's one boy who doesn't seem interested, he just goes to the class but I see no effort.

I will help you so much if you begin to read a book in Spanish, a small and simple one.

Giselle
the only spanish book i could get woul be my sister's Dora book of numbers and i know the numbers 1-100

[truelovewaits]

bye bye! i have to go! too much time on here! bye bye!

[Daphenilia]

adios i will be back in 5 min.

[Daphenilia]

okay i am back!

[giselle]

okay i am back!

LOL

Well, I was going to say, numbers in Spanish are not really difficult.

Giselle

[Daphenilia]

LOL

Well, I was going to say, numbers in Spanish are not really difficult.

Giselle
yeah i know but that is the only Spanish book i would be able to get. :(

[giselle]

yeah i know but that is the only Spanish book i would be able to get. :(

You are from the US, right?

Giselle

[Daphenilia]

You are from the US, right?

Giselle
yep!!!! :)

[giselle]

yep!!!! :)

Well, if you can't get a book in Spanish, I know a website where you can download books, you have to register, but it is free. They don't ask you for credit cards or for personal information, just your e-mail adress.

Giselle

[Daphenilia]

Well, if you can't get a book in Spanish, I know a website where you can download books, you have to register, but it is free. They don't ask you for credit cards or for personal information, just your e-mail adress.

Giselle
can you tell me what it is

[giselle]

can you tell me what it is

Yes. It's www.librodot.com

Giselle

[Daphenilia]

i cant register because the registration is in spanish..... even if i click on english, it is still spansih

[giselle]

i cant register because the registration is in spanish..... even if i click on english, it is still spansih

Yeah, I just noticed that.

Well, I'll translate:

nombre de usuario: username
nombre completo: full name (I think you don't have to give your full name if you don't want to)
email: email
país: country

me gustaría recibir la lista de libros nuevos cada semana: I would like to get the new books listing each week

Por favor asegurese de haber entrado un email valido. Se recomienda no utilizar cuenta de correo de Hotmail/Msn para realizar el registro ya que es posible que no reciba la clave en su correo: Please, make sure you entered a valid email. It is recommended not to use a Hotmail/Msn address because it is possible that you won't receive your password.

Por favor no utilize Nombre de Usuario con espacios: Please, don't use spaces in your username

Giselle

[Daphenilia]

Yeah, I just noticed that.

Well, I'll translate:

nombre de usuario: username
nombre completo: full name (I think you don't have to give your full name if you don't want to)
email: email
país: country

me gustaría recibir la lista de libros nuevos cada semana: I would like to get the new books listing each week

Por favor asegurese de haber entrado un email valido. Se recomienda no utilizar cuenta de correo de Hotmail/Msn para realizar el registro ya que es posible que no reciba la clave en su correo: Please, make sure you entered a valid email. It is recommended not to use a Hotmail/Msn address because it is possible that you won't receive your password.

Por favor no utilize Nombre de Usuario con espacios: Please, don't use spaces in your username

Giselle
thank you very much but i have to get off now i will see you later... Adios amiga!

[giselle]

¡Hasta luego!

Giselle

[Daphenilia]

¡Hasta luego!

Giselle
yay I have registered!!!!!!!! thanks bye!!!! :) :)

[giselle]

I'm here!! What do you want to learn today? :D

Giselle

[Daphenilia]

I'm here!! What do you want to learn today? :D

Giselle
Sorry i had to get off right after i asked you to get on here.... anyway I'll give you something to see when you get back


Hola Giselle! Como esta?

[Daphenilia]

Giselle? Hola? Mi pelo es cafe!

[ajchz]

hey giselle la pagina que diste esta buena!!!! gracias!

[giselle]

Giselle? Hola? Mi pelo es cafe!

Hola! No he respondido antes, he tenido mucha tarea estos días. Espero que estés bien. Por cierto, mi pelo también es café/rojo :D

(Hi! I haven't answered before, I've had so much homework these days. I hope you are fine. BTW, my hair is brown/red too :D )

Hasta luego!

Giselle

[giselle]

hey giselle la pagina que diste esta buena!!!! gracias!

Hola! Sí es un excelente sitio, recientemente han removido algunos libros por cuestiones legales, pero aún así las obras son muy buenas y hay de todo. Espero que les sirva.

Bajé los primeros cinco libros de Narnia en español, aunque no los he leído, sólo en inglés. Si a alguien le interesa puede contactarme y puedo enviarlos.

Saludos!

Giselle

[ajchz]

oye yo tambien tengo un buen site para descargar libros....

http://www.portalplanetasedna.com.ar

espero que este tambien les guste.... yo me bajé los 7 libros de narnia en español!

[giselle]

oye yo tambien tengo un buen site para descargar libros....

http://www.portalplanetasedna.com.ar

espero que este tambien les guste.... yo me bajé los 7 libros de narnia en español!

El sitio está muy bien, muchas gracias por el link! Esperotener un poco más de tiempo libre para bajar algunos.

Saludos

Giselle

[ajchz]

El sitio está muy bien, muchas gracias por el link! Esperotener un poco más de tiempo libre para bajar algunos.

Saludos

Giselle

claro!!!! ahí estamos siempre para tratar de ayudar!!!!! yo este sitio lo encontré por suerte (y gracias a Dios que lo encontre), yo constantemente paso bajandome libros de ese sitio.... y claro, lo recomiendo al 100%

[monicakeynes]

hola yo soy de Ecuador me encanta narnia soy una fan de narnia y de skandar es una película buenísima y también sus libros espero que pronto salga la película el príncipe caspian y que esa película sea aún mejor que la primera.

att:
monica

[giselle]

hola yo soy de Ecuador me encanta narnia soy una fan de narnia y de skandar es una película buenísima y también sus libros espero que pronto salga la película el príncipe caspian y que esa película sea aún mejor que la primera.

att:
monica

Hola! Yo también me llamo Mónica :D pero me conocen como Giselle aquí.

La película ha sido buenísima, a mi me encantan los libros, son verdaderamente geniales. Todavía falta un tiempo para Prince Caspian, pero supongo que debemos esperar pacientemente.

Saludos!

Giselle

[ajchz]

hola yo soy de Ecuador me encanta narnia soy una fan de narnia y de skandar es una película buenísima y también sus libros espero que pronto salga la película el príncipe caspian y que esa película sea aún mejor que la primera.

att:
monica

hola, como estas??? bienvenida al foro!!! espero que te diviertas mucho acá!

[Warrior-Poet51088]

Hola, me llamo Roberto, y soy un gringo de Tejas.

Estoy in el ano final de mi classe de Espanol, y lo me encanta.

Quiero aprendar toda de las idiomas del mundo!

Al otro verano, fui a Guadalajara, y quiero regressar esto verano.

Uds. pueden entenderme?

[giselle]

Hola, me llamo Roberto, y soy un gringo de Tejas.

Estoy in el ano final de mi classe de Espanol, y lo me encanta.

Quiero aprendar toda de las idiomas del mundo!

Al otro verano, fui a Guadalajara, y quiero regressar esto verano.

Uds. pueden entenderme?

Claro que sí, Roberto!

Qué bien que ya estás en el año final de Español y que te ha gustado el idioma.

Yo no he ido a Guadalajara, pero tengo muchos deseos de visitar esa ciudad. He ido a Texas en varias ocasiones, ya que vivo en Monterrey, Nuevo León, que está muy cerca de Texas.

Espero que escribas más por acá. Cuántos años tienes?

Saludos!

Giselle

[Gus-Gus]

bla bla bla who loves with his a william moseley :D :o

[Warrior-Poet51088]

Tengo diez y siete anos, y un trabajo nuevo--asi que, necesito salir, por favor!

Hasta luego!

[pink-cheetah]

what does 'se rie' mean?

[Warrior-Poet51088]

what does 'se rie' mean?
Oh!

It's either "he/she laughs" or "He/she smiles". Can't remember which.

*looks it up on FreeTranslations (http://www.freetranslations.com) *


It's "he/she laughs," and it's reflexive.

[Daphenilia]

Hola amigo/as! Como esta?

[pink-cheetah]

Oh!

It's either "he/she laughs" or "He/she smiles". Can't remember which.

*looks it up on FreeTranslations (http://www.freetranslations.com) *


It's "he/she laughs," and it's reflexive.

THANK YOU!!!! uh, gracias!! i did look it up but it came up w/'series' and 'itself rie'. ;)

[PrincessRosario]

¡Hola! Me llamo Rosario. Tengo 16 años. Me gusta nadar, pintar, y dormir. :D No me gusta hablar Español.

Hola amigo/as! Como esta?
It's "como estan" since you're referring to a group of people. ;)

[giselle]

¡Hola! Me llamo Rosario. Tengo 16 años. Me gusta nadar, pintar, y dormir. :D No me gusta hablar Español.


It's "como estan" since you're referring to a group of people. ;)

Hola Rosario! De dónde eres? Yo soy de México.

iluvsk: Yeah, as Rosario mentioned in a previous post, in Spanish:
you say "cómo están?" when you refer to a group,
you say "cómo estás?" when you refer to a person (friend, brother or any other equal)
and you say "cómo está?" whey you refer to an older person or from a higher level (a boss, president, professor or whatever) to whom you should show respect (unless, of course, they tell you to treat them as equals)

Giselle

[♣Teh Deviant♣]

HOLA!!!!! :D yo no me acuerdo si yo ya hable aqui pero eh....haora estoy! :D
Yo tengo que practicar mi espanol.....era mi primera lengua pero ya no me acuerdo mucho...por todo el ingles que hablamos en los estados unnidos.

[Warrior-Poet51088]

pink-cheetah, you have to put an accent mark on it for the translator to get it.

[♣Teh Deviant♣]

I have an American keyboard...how do i put accent marks on spanish words??? I usually just use the apostrophe...

[ajchz]

hola, como estan... pues bueno yo nuevamente acá!

tenia ya vario rato sin escribirles... pero bueno voy a tratar de visitar el foro mas seguido... esta universidad me esta matando...

[giselle]

I have an American keyboard...how do i put accent marks on spanish words??? I usually just use the apostrophe...

Hi Sofi!

I don't really know how to put them because my keyboard has all the accents.
However, there's a program (in Spanish it is Mapa de Caracteres) where you can see all the symbols, letters and accents and how to put them.
To put the accent, it indicates that you should press Alt + 0180 but I don't know it if works on an American keyboard.

Giselle

[giselle]

hola, como estan... pues bueno yo nuevamente acá!

tenia ya vario rato sin escribirles... pero bueno voy a tratar de visitar el foro mas seguido... esta universidad me esta matando...

Hola!

Estoy bien, espero que tú también.

Ojalá que pronto tengas tiempo para visitar el foro un poco más, yo también he estado muy ocupada con la universidad, pero vale la pena.

Saludos!

Giselle

[Warrior-Poet51088]

Hoy, recibio una libra que tiene cien y uno palabras en Espanol, con conjugaciónes para toda de las palabras!



Estoy tanto feliz!!!!!!!!!!

[giselle]

Hoy, recibio una libra que tiene cien y uno palabras en Espanol, con conjugaciónes para toda de las palabras!



Estoy tanto feliz!!!!!!!!!!

Hola! Qué bueno que lo has recibido! Sólo unas observaciones:

book es libro, no libra (pound),

cien y uno --->> ciento uno,

para toda de las palabras --->> para todas las palabras

estoy tanto felíz --->> estoy muy felíz

;)

Giselle

[Parthian King]

I have an American keyboard...how do i put accent marks on spanish words??? I usually just use the apostrophe...

The tilde ("accent" mark) is not required on capital letters, so forget those for the moment. On an American keyboard, hit ALT+130 to get é, ALT+160 to get á, ALT+161 to get í, ALT+162 to get ó, and ALT+163 to get ú. You can also get the ñ by hitting ALT+164.

[Warrior-Poet51088]

Hola! Qué bueno que lo has recibido! Sólo unas observaciones:

book es libro, no libra (pound),

cien y uno --->> ciento uno,

para toda de las palabras --->> para todas las palabras

estoy tanto felíz --->> estoy muy felíz

;)

Giselle


Muchisimas gracias!...Cuando escritolo la primaera vez, era como al corecto, pero pesno que noe era corecto...

[Warrior-Poet51088]

Bien, quiero ver si yo hablo Espanol correctamente; ustedes ayudaran me?


Esto es de mi xanga (http://www.xanga.com/warriorpoet51088), por favor, vean si es Espanol o no.

Fui al una universidad ayer. La universidad esta llamado "Austin College." Durante los juegos, era en el equipo llamado Mexico. Y tuve el nombre "Tequila;" asi que, comence a cantar "Tequila!," el cantado cuando nos estabamos caminando cerca del escuela.

Conoci unos personas interesante (una chica de Russia!), y tengo un amigo que puede ser mi "roommate"(?). Ahora, quiero assistir esta escuela.


Gracias!



Oye! Casi olvido! El mascote del AC es un canguroo; en uno de los juegos, hacimos un canguroo de una de las estudiantes del escuela (como se dice "leader"?). Nos la llamada ("we called her"?) una Roopacabra (ni una "chupacabra," porque el palabra Ingles para "canguroo" es "Kangaroo;" asi que, "'roo".). Era muy chistosa!

[stronger_WM]

Soy Claire de los estados unidos y soy un fan de william moseley. soy americano pero ha estudiado espanol toda mi vida.

Como estas? Tambien, mi "myspace" is www.myspace.com/the_wasian si alguien quiere verlo.

[Edmund Pevensie]

I have an American keyboard...how do i put accent marks on spanish words??? I usually just use the apostrophe...

Alt 160 = á
Alt 130 = é
Alt 161 = í
Alt 162 = ó
Alt 163 = ú

[-Forever_Young-]

hola, me nombre es Laura. Estoy doce anos, mi cumpleanos es el verano, en agosto. Tiene dos hermanas, sies gatos, y una perra. Soy moreno, alta, y delgada. Me tengo pelo liso, pero me hermana tiene pelo rizado. Ella es muy independiente.
Adios!

[giselle]

Bien, quiero ver si yo hablo Espanol correctamente; ustedes ayudaran me?


Esto es de mi xanga (http://www.xanga.com/warriorpoet51088), por favor, vean si es Espanol o no.

Fui al una universidad ayer. La universidad esta llamado "Austin College." Durante los juegos, era en el equipo llamado Mexico. Y tuve el nombre "Tequila;" asi que, comence a cantar "Tequila!," el cantado cuando nos estabamos caminando cerca del escuela.

Conoci unos personas interesante (una chica de Russia!), y tengo un amigo que puede ser mi "roommate"(?). Ahora, quiero assistir esta escuela.


Gracias!



Oye! Casi olvido! El mascote del AC es un canguroo; en uno de los juegos, hacimos un canguroo de una de las estudiantes del escuela (como se dice "leader"?). Nos la llamada ("we called her"?) una Roopacabra (ni una "chupacabra," porque el palabra Ingles para "canguroo" es "Kangaroo;" asi que, "'roo".). Era muy chistosa!

Hola!!!

Hay unos pequeños errores en el texto, pero tu español es muy bueno. Take a look at this:

"Fui a la universidad ayer. La universidad se llama "Austin College." Durante los juegos estuve en el equipo llamado México y tuve el nombre "Tequila;" así que comencé a cantar "¡Tequila!" cuando estábamos caminando cerca de la escuela.

Conocí a unas personas interesantes (¡una chica de Rusia!) y tengo un amigo que puede ser mi compañero de cuarto* Ahora quiero ir a esta escuela.

¡Gracias!"

Mascot = Mascota
Kangaroo = canguro (with a single o)
Leader = líder
We called her = La llamamos.

* Roommate es un compañero de cuarto, pero actualmente en español también puedes usar la palabra "roommate" o "roomie."

I hope you find it useful. Take care!!!

Giselle

[giselle]

hola, me nombre es Laura. Estoy doce anos, mi cumpleanos es el verano, en agosto. Tiene dos hermanas, sies gatos, y una perra. Soy moreno, alta, y delgada. Me tengo pelo liso, pero me hermana tiene pelo rizado. Ella es muy independiente.
Adios!

¡Hola Laura! Espero que escribas frecuentemente en este foro.
Yo soy Giselle de México y tengo 18 años, pero cumpliré 19 este verano.

Saludos.

Giselle

[giselle]

Soy Claire de los estados unidos y soy un fan de william moseley. soy americano pero ha estudiado espanol toda mi vida.

Como estas? Tambien, mi "myspace" is www.myspace.com/the_wasian si alguien quiere verlo.

¡Hola Claire! No sabía que hablabas español, me da mucho gusto que varias personas del foro hablan este idioma.

¡Saludos!

Giselle

[Warrior-Poet51088]

Hola!!!

Hay unos pequeños errores en el texto, pero tu español es muy bueno. Take a look at this:

"Fui a la universidad ayer. La universidad se llama "Austin College." Durante los juegos estuve en el equipo llamado México y tuve el nombre "Tequila;" así que comencé a cantar "¡Tequila!" cuando estábamos caminando cerca de la escuela.

Conocí a unas personas interesantes (¡una chica de Rusia!) y tengo un amigo que puede ser mi compañero de cuarto* Ahora quiero ir a esta escuela.

¡Gracias!"

Mascot = Mascota
Kangaroo = canguro (with a single o)
Leader = líder
We called her = La llamamos.

* Roommate es un compañero de cuarto, pero actualmente en español también puedes usar la palabra "roommate" o "roomie."

I hope you find it useful. Take care!!!

Giselle


Muchisimas gracias!

[NarniaRocks]

hola, yo soy Briggitte. Ughhhh que estan haciendos?

[giselle]

hola, yo soy Briggitte. Ughhhh que estan haciendos?

Hola Briggitte. Yo soy Giselle de México. ¿De dónde eres?

Saludos,

Giselle

[hula]

hola! yo soy Anna y hablo español... (creo que ya se dieron cuenta de eso) tengo 13 años, los cumpli el 26 de abril... :) y es un placer conocerlas/os a todas/os

[Hannah Diaz]

ola, ola, si, si,

buenos diaz


" di ko kamaan"

lol...... :D

[hula]

ur funny lol!! :D

[giselle]

ur funny lol!! :D

Hola Hula, en serio eres de Monterrey, México?

Yo lo soy!

Saludos

Giselle

[QA48]

Hola Hula, en serio eres de Monterrey, México?

Yo lo soy!

Saludos

Giselle

Ahora mismo estas Viviendo ahi?

[giselle]

Ahora mismo estas Viviendo ahi?

Sí. Yo nací en Monterrey y aquí he vivido siempre.

¿Conoces Monterrey?

Saludos,

Giselle

[QA48]

Sí. Yo nací en Monterrey y aquí he vivido siempre.

¿Conoces Monterrey?

Saludos,

Giselle

Oh wow! Yo naci en Nueva York, pero me crie en Puerto Rico. Estoy Viviendo en Orland Fl ahora.

Estas en el colegio o en la universidad?

[giselle]

Oh wow! Yo naci en Nueva York, pero me crie en Puerto Rico. Estoy Viviendo en Orland Fl ahora.

Estas en el colegio o en la universidad?

Estoy en la universidad, llevo un año y medio haciendo mi carrera.

¿Y tú?

Giselle

[QA48]

Estoy en la universidad, llevo un año y medio haciendo mi carrera.

¿Y tú?

Giselle

Igual aqui :) Llevo 2 anos estudiando. tengo 21, que estas estudiando?

[Gus-Gus]

Bueno mi nombre es Valeria, y soy de Mexico!
:D

Yo soy fan de Narnia pero muchisimo mas de Harry Potter pero creo que las 2 son excelentes peliculas!!!!!!!! :o

[Saruman]

Y ¿a Vd. no le gusta las películas del Señor de los Anillos? Son excelentísimas (así creo, y se nota por la foto de Saruman en mi firma :D)

[QA48]

Y ¿a Vd. no le gusta las películas del Señor de los Anillos? Son excelentísimas (así creo, y se nota por la foto de Saruman en mi firma :D)

Lokko, yo no sabia que tu hablabas espanol! :eek: De que raza eres? Eres latino o americano? aunque todos somos americanos, pero ya sabes a lo que me refiero ;)

[Saruman]

La realided es que necesito practicar más. :eek: Se puede decir que estoy un po «seco». :(

De raza, la familia de mi madre viene de España y de Méjico (prefiero hablar y utilizar el tradicional castellano). La madre de mi bis-abuelita (que ahora tiene 98 años) nació en Ventura, California, pero su familia venía de Méjico. El padre de mi abuelita, bueno, nació en USA también, pero habló con accento castellano. Se llamó Montiel, y por eso es posible que su familia viniese de Ciudad Real de España.

Entonces, aunque aparezco blanco como el «gringo» tradicional, yo tengo sangre hispánico.

[QA48]

La realided es que necesito practicar más. :eek: Se puede decir que estoy un po «seco»

De raza, la familia de mi madre viene de España y de Méjico (prefiero hablar y utilizar el tradicional castellano). La madre de mi bis-abuelita (que ahora tiene 98 años) nació en Ventura, California, pero su familia venía de Méjico. El padre de mi abuelita, bueno, nació en USA también, pero habló con accento castellano. Se llamó Montiel, y por eso es posible que su familia viniese de la Ciudad Real de España.

Entonces, aunque aparezco blanco como el «gringo» tradicional, yo tengo sangre hispánico.

WOW Impresionante! Hey tu sabes cuantos latinos yo conozco (the type that push their pride up people's throat) Y no entienden el lenguage! :eek:
Eso si que me saca por techo! :mad: No me estes ensenando tu bandera si ni te has esforzado a entender el lenguage the tu madre, o abuela etc... (not you but the people I know who are careless like that)

anyways, Mi padre es de Puerto Rico y mi Madre es de Honduras :)

[Saruman]

Sabes, discutiendo este tema particular de orgullo nacional, lo que pasa hoy por toda la nación me frustra inmensamente, porque constituye en sí una grave injusticia. Las personas que vienen aquí, no legalmente, quieren estar aceptadas por el público como «norteamericanos» y quieren que todos aceptemos sus formas de vida. Me parece una avergüenza horrible a las familias y a las personas que han trabajado duramente para venir y vivir aquí legalmente, para convertirse en norteamericanos, para tener una vida mejor en otra nación donde se encuentran oportunidades de trabajo, posibilidades para un mejor bienestar, etc. (y por favor no te equivoques - no estoy diciendo que USA es la mejor, porque esta nación ya tiene muchísimos problemas).

Estoy orgulloso de saber que hay personas que quieren vivir en USA, y la verdad es que quiero darles una bienvenida muy amigosa y sincera. Pero si quieren venir aquí, creo que deban comenzar a practicar, hablar, leer, hacer lo que hacemos nosotros, no hacernos aprender y conformar. Si yo voy a vivir in Méjico, Guatemala, Argentina, etc., es necesario que aprenda los modos de vivir en estos países. ¡Naturalmente!

Que me perdones. I'm off on a tangent here! I just get a little perturbed at what I see going on hoy en día. ¡Que no estés ofendida, amiga!

[QA48]

No me offendi para nada :) Creo que tienes un buen argumento en tu parte.
Lo que mas me molesta , de lo que esta pasando, es la traduccion de Himno Nacional al espanol!! Como se atreven! :eek:

[Saruman]

De cierto la retraducción de nuestro Himno es...¡¡¡¡¡HORROROSO!!!!! y ¡por un inglés también!

[giselle]

¡Hola a todos!

La verdad es que ese tema es muy debatible, ya que por un lado se encuentran los derechos humanos y por otra parte la recompensa que las personas deben tener según el trabajo que han realizado.

Creo que tienes un punto muy bueno, Curumo. Personalmente, considero que se han cometido muchas injusticias hacia los hispanoamericanos, pero como dices, mucha gente está ahí esperando a que su situación mejore de un día a otro sin hacer el mínimo esfuerzo por superarse.

Es verdad, los trabajos allá son mejor remunerados, pero al menos yo no me conformaría con ponerme a vender algo que me daría vergüenza vender en México.***

En realidad México es un país lleno de oportunidades, pero muchos prefieren irse por el "camino fácil" que generalmente da mayores fracasos que satisfacciones. Yo cuando voy a otro país me preparo, conozco la cultura de ese país y trato de aprender algo de su idioma. Creo que así debería de ser en todos lados. La gente no debería de llegar a otro país esperando que le hablen en su idioma ni que se adapten a sus costumbres. Por cierto, en unos meses viajaré a algunos países europeos, por lo que si alguien me puede decir cómo es el clima en junio y julio lo agadecería LOL. Off-topic!

También estoy de acuerdo en que Estados Unidos ya tiene demasiados problemas, por lo que (no te ofendas) pero yo ya no la veo como una "tierra de oportunidades."

Como he mencionado al inicio, este es un tema que se puede debatir y en el que seguramente jamás se llegará a un acuerdo, pero es importante conocer ambas partes y tomar en cuenta las implicaciones del caso.

*** Digo que es una vergüenza porque finalmente, en mi caso, me estoy preparando en la universidad para dedicarme a algo de gobierno y derechos humanos. Para mi no sería aceptable ir a trabajar a otro país en una actividad que no me corresponde porque allá se paga mejor que aquí.

Saludos

Giselle

[QA48]

Tienes un buen punto Giselle.

Con lo que yo no estoy de acerdo es que los Estados Unidos quiere hacer el estar aqui ilegalmente un crimen enves de un "Minor"!

Tambien Yo no estoy de acuerdo con que los imigrantes tenga esa actitud de
"Ya estoy aqui so ustedes nos tienen que hacer ciudadanos por que si no, son injustos" Yo pienso que la actitud es arrogante.

Anyways, Imigrantes del sur es lo menor de nuestro problemas. Creo que el govierne se debe concentrar en los terroristas que estan viviendo entre nosotros! :mad:

[giselle]

Tienes un buen punto Giselle.

Con lo que yo no estoy de acerdo es que los Estados Unidos quiere hacer el estar aqui ilegalmente un crimen enves de un "Minor"!

Tambien Yo no estoy de acuerdo con que los imigrantes tenga esa actitud de
"Ya estoy aqui so ustedes nos tienen que hacer ciudadanos por que si no, son injustos" Yo pienso que la actitud es arrogante.

Anyways, Imigrantes del sur es lo menor de nuestro problemas. Creo que el govierne se debe concentrar en los terroristas que estan viviendo entre nosotros! :mad:

Exactamente. Y de hecho, la cuestión del terrorismo es un problema medio en comparación con lo que hay que arreglar sobre SIDA y calentamiento global.

En la Declaración Universal de Derechos Humanos dice que toda persona tiene derecho a salir y entrar a cualquier país libremente (lo de las visas no aplica en este artículo, eso es control de seguridad legítimo). Todo ser humano tiene una dignidad que hay que respetar, y tiene derecho a buscar oportunidades en otro país si es que en el suyo no existen.

Una reforma basta para solucionar ese "minor" (porque realmente lo es). La verdad es que Estados Unidos ganaría más de lo que pueden ganar países latinos con paisanos radicando en USA. ¿Una mezcla de culturas? No existen razas puras actualmente. Un mexicano, colombiano, venezolano, argentino, cubano... ¿valdrá menos que un "americano"? (Lo señalo porque estoy en contra de que en USA se llamen americanos o norteamericanos cuando el continente es América y Norteamérica está formada por más de un país).
Son cosas que necesitan de una mente brillante, no de un grupo de personas que constamente caen en lo absurdo.

El terrorismo no lo veo como un major porque en realidad es provocado por el mismo gobierno. ¿En verdad podemos creer la historia de que todos están contra nosotros? ¿Es creíble?... ¿Posible?

Las reacciones de otros son producto de nuestras propias acciones. No podemos jactarnos de portar una bandera blanca con una mano mientras con la otra atentamos contra la vida de alguien igual a nosotros. No podemos acusar a otros de que nos estén matando gente cuando nosotros mismos lo hacemos cada día. Tal vez no con una bomba, pistola o con un simple cuchillo, sino con hechos que rompen con el esquema de lo ideal. Tampoco podemos vivir esperando un mundo utópico, pero sí podemos aprovechar la característica que sólo el ser humano tiene: ser racional.

Son muchas cosas que pueden discutirse sobre este tema. Hoy, sin duda, fue uno de los días más importantes de la historia americana (continental). Sí espero que cambien las cosas, pues en gran parte de Estados Unidos se depende del trabajo de latinos, y muchas familias dependen de los ingresos de las personas que día a día se enfrentan a nuevos retos; pero también espero que los inmigrantes hagan un trabajo merecedor de nuevas reformas para garantizar una vida digna. Nada nos cuesta hacer el esfuerzo, nada perdemos con conocer sobre los países en los que pensamos desarrollarnos. Al contrario, la cultura siempre debe crecer, y si nos enfocamos en este objetivo, estoy segura de que estaríamos en otro nivel hablando de temas de mayor relevancia.

Saludos

Giselle

[milo_goldwater>knight]

por fin encotre algo en español!!!!! hola me llamo camilo (me pueden llamar milo) tengo 15 años y soy de monterrey, mexico pero ahora estoy viviendo en el valle de texas. por cierto justo cuando llegue a e.u.a encontre el mejor libro(escluyan la biblia, jeje) que jamas habia leido y compre toda la serie de tanto que me gustaron, y 5 años despues de haber leido el leon, la bruja y el ropero anunciaron las peliculas!!!!no saben cuanto me emocione. bueno si necesitan un amigo ya saben con quien contar.

[giselle]

Hola Milo!

Yo también soy de Monterrey! qué gusto que estés en este foro y que seas fanático de Las Crónicas de Narnia.

Ojalá y podamos escribir más seguido en este thread.

Saludos

Giselle

[milo_goldwater>knight]

:D no pense encontrarme a nadie D alla.

[theorangejello]

:D no pense encontrarme a nadie D alla.

hola!
Me llamo kuhoo.. y yo estudio espaneol en escuala
come se llamas? Megusta la forum.
:D

[QA48]

:D no pense encontrarme a nadie D alla.

De donde tu eres?

[milo_goldwater>knight]

de mexico. de monterrey, nuevo leon :cool:. una ciudad con ganas, te diviertes por que te diviertes

[milo_goldwater>knight]

hola kuhoo!!!! donde vives???

[tottyfruitty]

hola mis amigas. buenos dias?

[theorangejello]

hola mis amigas. buenos dias?

no!
yo tenog muy sueno
y necesito empieza la tarea!

[tottyfruitty]

:(
donde vives?
vivo en inglaterra
tengo dos horas de deberes :(
odio el instituto :D

[theorangejello]

:(
donde vives?
vivo en inglaterra
tengo dos horas de deberes :(
odio el instituto :D

yo vivo en estados unidos.
Estudia espaneol en escuela.
NO me gusta mi profesora mucha.
y yo muy uh... no soy muy inteligente en clase!!
yo recibe un 'c' y 'b' en la mayor examens

AYUDA ME!!

[tottyfruitty]

yo vivo en estados unidos.
Estudia espaneol en escuela.
NO me gusta mi profesora mucha.
y yo muy uh... no soy muy inteligente en clase!!
yo recibe un 'c' y 'b' en la mayor examens

AYUDA ME!!

:o
me chifla ayudar tu :D

[theorangejello]

:o
me chifla ayudar tu :D

GRACIAs
en la clase hoy
nosotros mira la video para la capitulo y en la video .... es la chico.. nicolas..
muy GUAPO!!
y gracioso.
:D

si.. es muy malo ^

[tottyfruitty]

GRACIAs
en la clase hoy
nosotros mira la video para la capitulo y en la video .... es la chico.. nicolas..
muy GUAPO!!
y gracioso.
:D

si.. es muy malo ^

oh la la
me chifla, me chifla.
el fin de semana charle con mi amigo Scott.es calor :D
pero es amiga :mad:

[theorangejello]

oh la la
me chifla, me chifla.
el fin de semana charle con mi amigo Scott.es calor :D
pero es amiga :mad:

LOL
uh..
un pregunta tottyfruitty
que es me chifla ?

[tottyfruitty]

LOL
uh..
un pregunta tottyfruitty
que es me chifla ?

(que es me chifla.) no me comprende? :confused:

[theorangejello]

(que es me chifla.) no me comprende? :confused:

uh... en ingles.. what does it mean?
comprende a hora?

[tottyfruitty]

yes i mean si :D

[theorangejello]

yes i mean si :D

lol..
puedes pm yo ?

[tottyfruitty]

seguro amiga :p

[milo_goldwater>knight]

:(
donde vives?
vivo en inglaterra
tengo dos horas de deberes :(
odio el instituto :Doye, y donde estudias español????

[QA48]

De que ustedes hablan?

[milo_goldwater>knight]

alguien sabe como subir el URL de una foto para la firma (signature or siggie) es que se me olvido como hacerlo :confused:

[QA48]

alguien sabe como subir el URL de una foto para la firma (signature or siggie) es que se me olvido como hacerlo :confused:

lol aprieta la foto esa que ves cuando vas a anadir algo al sig y copiate el URL.

[milo_goldwater>knight]

pero no se el URL de la foto

[Daphenilia]

um.....Hola! :D

[QA48]

pero no se el URL de la foto
donde esta la foto que quieres? en tu computadora o en el web?
Si esta en la web, vete a google y typea lo que quieres y aprietas Images.
Click on the image and copy the url y ponlo en las foto esa amarila que yo te dije..

[milo_goldwater>knight]

muchas gracias!!!!!! hace mucho que no uso forums :D

[QA48]

muchas gracias!!!!!! hace mucho que no uso forums :D

Lo pudistes hacer? Que foto pensabas poner?

[milo_goldwater>knight]

no no pude, perdona la ignorancia jeje. cual es el URL donde te lo dice o como le hago si mi imagen esta en mi computadora????

[milo_goldwater>knight]

Sorry this isn't in spanish, but how do you make the ~ over the n i can't figure it out....
press Alt and at the same time press the numbers1,6, and 4 (do't press the numbers at the same time do that i steps
1_Alt
2_Alt and 1
3_Alt 1,6
4_Alt 1,6,and 4
never stop pressing Alt .....and boom"ñ"

[Daphenilia]

press Alt and at the same time press the numbers1,6, and 4 (do't press the numbers at the same time do that i steps
1_Alt
2_Alt and 1
3_Alt 1,6
4_Alt 1,6,and 4
never stop pressing Alt .....and boom"ñ"
whoa....uh thanks :D

[QA48]

press Alt and at the same time press the numbers1,6, and 4 (do't press the numbers at the same time do that i steps
1_Alt
2_Alt and 1
3_Alt 1,6
4_Alt 1,6,and 4
never stop pressing Alt .....and boom"ñ"

It doesn't work with a lap top :( And I hate it when people correct me on that!

[Daphenilia]

It doesn't work with a lap top :( And I hate it when people correct me on that!
yeah...uh I just noticed it wont work on my computer either :o :rolleyes:

[milo_goldwater>knight]

:o but they asked if anybody knew how to do it i just awnsered, i'm not corresting anybody.
--------------------------i don't know another way, may be if you try it in the same way but in different order or something.but can anyone help me how to find the URL of a picture in my computer????? peronen qu no lo haya entendido

[imnotobsessedohno]

Hola chicos(/chicas?), soy de inglaterra pero estudio el espanol en el cole. No he leido el... (thread) total... Ah, no puedo hacerlo, mi espanol es muy mal... mis examines eran (/estuvieron?) la semana pasada, creo que los pasó ok pero eran(/estuvieron) muy dificiles y una de las preguntas estuve en la clima, instantamente olvidé todas las cosas en la clima... "ummm, yeah, i mean, ****, pueeees, la clima, la clima... me gusta la clima porque hay... nieblas... um, y... hace mucho... viento... y... la me gusto mucho?!"... oh well. pero. que pareces tú Skandar? es muuuy guapo, pero es actor fenomenal también...

Well. That's my spanish practise over for today. Hasta luego...

[QA48]

Hola chicos(/chicas?), soy de inglaterra pero estudio el espanol en el cole. No he leido el... (thread) total... Ah, no puedo hacerlo, mi espanol es muy mal... mis examines eran (/estuvieron?) la semana pasada, creo que los pasó ok pero eran(/estuvieron) muy dificiles y una de las preguntas estuve en la clima, instantamente olvidé todas las cosas en la clima... "ummm, yeah, i mean, ****, pueeees, la clima, la clima... me gusta la clima porque hay... nieblas... um, y... hace mucho... viento... y... la me gusto mucho?!"... oh well. pero. que pareces tú Skandar? es muuuy guapo, pero es actor fenomenal también...

Well. That's my spanish practise over for today. Hasta luego...
LOL You're spanish is very good!
Only a couple of suggestions.

Instead of la clima, Its el clima
you mentioned nieblas? I think its Neblina

Other than that? You're good to go! :cool:

[QA48]

:o but they asked if anybody knew how to do it i just awnsered, i'm not corresting anybody.
--------------------------i don't know another way, may be if you try it in the same way but in different order or something.but can anyone help me how to find the URL of a picture in my computer????? peronen qu no lo haya entendido
Todavia no has encontrado la foto?! Que foto quieres?

[milo_goldwater>knight]

Todavia no has encontrado la foto?! Que foto quieres?una que tengo en mi computadora. pero no se cual es el URL, o como se encuentra

[milo_goldwater>knight]

OK, never mind, i found it :D i uploaded it through tinypic.com(if U were wanted to know)OK, back to spanish

[QA48]

OK, never mind, i found it :D i uploaded it through tinypic.com(if U were wanted to know)OK, back to spanish
Me gusta la foto!

[milo_goldwater>knight]

gracias ;)

[QA48]

Man Votaron a elliot de american Idol :mad:

[milo_goldwater>knight]

creo que esta conversacion se esta haciendo grande.
que piensan ustedes?????

[theorangejello]

creo que esta conversacion se esta haciendo demasiado grande.creo que debemos de hacer algo al respecto.
que piensan ustedes?????

!!!me duelen en la cabeza!!
y siento cansado.. pero
necesito salgo la casa para la concerta de canta.
yo canto...
:)

[milo_goldwater>knight]

que te vaya bien!!!!

[milo_goldwater>knight]

yeah...uh I just noticed it wont work on my computer either :o :rolleyes:did i forget to mention that you're supposed to use te number pad thing in the right side of the keyboard

[milo_goldwater>knight]

can anybody say something!!!!!!!!!!!its been says since the last post!!!

[Daphenilia]

hola! como esta?

[truelovewaits]

muy bein! e tu?

[fish_wwjd_frog]

muy bein! e tu?
I'm just learning, but shouldn't it be "y tu"? (that's the way that I've always learned, so if someone could explain to me why I am wrong if I am, that would be great.)

Estoy muy aburrido (sp?)! No hablo much espanol, pero no tengo nada mejor hacer ahora. (por favor perdonan mi gramatica, estoy....still learning)

[giselle]

I'm just learning, but shouldn't it be "y tu"? (that's the way that I've always learned, so if someone could explain to me why I am wrong if I am, that would be great.)

Estoy muy aburrido (sp?)! No hablo much espanol, pero no tengo nada mejor hacer ahora. (por favor perdonan mi gramatica, estoy....still learning)

Hi, yeah, it is correct as you are saying "y tú?"

We use "e" instead of "y" when the next word begins with an "i." For example:
"La habitación está limpia e iluminada." (dumb example, but I hope it helps).

"Aburrido" is correct. If you want to use the word for a woman who is bored, you say that she is "aburrida."

"I'm still learning" is "Aún estoy aprendiendo."

Congratulations on your Spanish. Take care! :D

Giselle